As funções do encapsulamento na Coesão Textual
Bem, amigos, no nosso bate-papo de hoje, ao contrário do que normalmente ocorre, não serei eu, Professora Patrícia, a escrever e conversar com vocês. Cederemos espaço, em primeira mão, para o lançamento do livro do nosso amigo Prof. Dr. Carlos Sodré Silva de Abreu. O tema é de grande importância, e, certamente, será de grande valia para os amigos e amantes da Língua Portuguesa.
Com a palavra, o Professor Carlos.
As funções do encapsulamento na Coesão Textual
Coesão Textual
Dentre os fenômenos de coesão textual já descritos, destaca-se de forma surpreendente, o fenômeno do encapsulamento.
A coesão textual, como já bem conhecida e descrita teoria textual, permite outro olhar sobre o texto: a investigação das ligações entre frases:
- Pedro chegou em casa.
(referente)
Ele estava cansado.
(anáfora)
Sabemos que o pronome ‘Ele’ recupera o significado ‘Pedro’. Essa recuperação “costura” uma referência entre os dois termos, amarrando as duas frases. O pronome é o elemento que estabelece a coesão, enquanto o nome ‘Pedro’ é a referência para onde aponta o pronome.
Diferença entre anáfora e catáfora
Neste exemplo, o pronome, por reativar a referência, é classificado como uma anáfora pronominal.
Quando, entretanto, a referência é projetada para frente, tem-se aí uma catáfora:
2. Ao chegar no aeroporto, verifiquei que havia esquecido um detalhe: a passagem.
| um detalhe: | a passagem |
| (catáfora) | (referente) |
 |
|
O Encapsulamento
O encapsulamento é uma forma de coesão textual, que pode ocorrer como uma anáfora ou como uma catáfora.
A diferença que se observa, em relação aos outros tipos de coesão textual, está no tipo de referente.
Enquanto nos exemplos 1 e 2, os referentes são nomes: “Pedro” e “passagem”, no encapsulamento, há uma estrutura frasal sendo correferida por uma estrutura menor, um nome.
Vejamos 03:
3. Torcedores chateados com a derrota do time invadiram a sede do clube (referente)
A invasão terminou com a chegada da Polícia ao clube. (anáfora)
A palavra ‘invasão’ reativa na memória do leitor informações que foram veiculadas no período anterior. É como se a palavra fosse uma capsula que recebe o teor do que foi lido antes, daí o termo encapsulamento, que também pode ser encontrado como rótulo frasal.
As funções do Encapsulamento
Aprofundando um pouco a visão sobre o fenômeno, podemos destacar as funções que ele pode desempenhar no texto.
A) Reduz porções textuais complexas, ajudando a organizar o fluxo das informações no texto. Produtivamente, o pronome demonstrativo ‘isso’ é evocado como mecanismo de encapsulamento.
4- Não foram poucas as vezes que os deputados tentaram se proteger, legislando em causa própria ou utilizaram o poder de legislar em favor dos poderosos. Isso não poderia mais continuar neste país.
B) Atua na organização de parágrafos, favorecendo o desenvolvimento do próprio texto.
5- Pode-se dizer que as ruas, hoje, representam campos de guerra contra reformas impopulares na previdência e nas leis trabalhistas.
Esse movimento tende a se espalhar por todo o país.
C) Permite dar ao conteúdo correferido um novo significado, podendo servir, neste caso a estratégias de microargumentação.
6- O carro de combate à dengue estava enferrujado no pátio da Secretaria de Saúde. Dentro do carro, havia focos do mosquito da dengue. Esse verdadeiro descaso com a sociedade é sintoma de uma política doente.
D) Ajuda a delimitar proposições frasais de forma metalinguística:
6- Quando haverá melhor acesso para as inscrições para o ENEM? A pergunta foi feita por uma aluna da rede pública ao Ministro da Educação.
ou conceitual, quando o nome interpreta ações mentais:
7- Parece que o aumento da temperatura global está favorecendo o surgimento de novas espécies. Essa hipótese tem sido defendida por países que não reduziram suas emissões de carbono.
Grande abraço,
Prof. Dr. Carlos Sodré Silva Abreu
Se vocês quiserem conhecer um pouco mais o trabalho do nosso querido amigo e professor Carlos, seguem os links dos sites em que o livro pode ser adquirido.
Links para aquisição do livro:
Scortecci:
Catálogo de Publicações:
Livraria Asabeça:
Portal do Escritor:
Portal Amigos do Livro:
http://www.amigosdolivro.com.br/2017/03/o-fenomeno-do-encapsulamento-de.html
Livraria Cultura:
Livraria Martins Fontes:
http://www.martinsfontespaulista.com.br/fenomeno-do-encapsulamento-de-segmentos-o-550323.aspx/p
Cia dos Livros:
Nenhum comentário