COLOCAÇÃO PRONOMINAL

A colocação pronominal  diz respeito à posição que os pronomes pessoais oblíquos átonos ocupam na frase em relação ao verbo a que se referem.

 

São pronomes oblíquos átonos: me, te, se, o, os, a, as, lhe, lhes, nos e vos. Temos aqui no site um artigo sobre formas retas e oblíquas (Link: DEIXA EU DIZER QUE TE AMO).

 

O pronome oblíquo átono pode assumir três posições na oração em relação ao verbo:

 

1. próclise: pronome antes do verbo
2. ênclise: pronome depois do verbo
3. mesóclise: pronome no meio do verbo

 

Há muitas regrinhas para a colocação dos oblíquos átonos e todas elas seguem um princípio básico de “eufonia”, ou seja, de boa sonoridade, sobretudo se considerarmos  a atonicidade dessas formas no português europeu. Eu –  que não guardo segredo, você sabe… – faço questão de apresentar a você  essas regras todas, mas não o farei antes de trazer a você uma simplificação dessas regras que tende a funcionar de maneira poderosa na sua vida!

 

Veja:

 

Use a PRÓCLISE SEMPRE, EXCETO EM DUAS SITUAÇÕES:

 

1 – No início das frases;

2 – Após uma vírgula.

 

Fazendo isso, você não errará a colocação pronominal, pois, tirando essas duas situações, a próclise será sempre permitida, embora não seja necessariamente obrigatória!!!!!

 

Sobre a ÊNCLISE, NUNCA A USE:

 

1 – Com verbo no futuro;

2 – Com verbos no particípio;

3 – Quando houver uma palavra atrativa, que torna a próclise obrigatória. Na sequência você verá quais são essas palavras atrativas.

 

A MESÓCLISE, POR SUA VEZ, ACONTECERÁ OBRIGATORIAMENTE COM VERBO NO FUTURO NO INÍCIO DA FRASE!

 

Viu como é simples?

 

 

Agora, o prometido detalhamento das regras:

 

 

PRÓCLISE

 

A próclise é aplicada obrigatoriamente quando temos:

 

• Palavras com sentido negativo. Ex.:Nada me faz querer sair dessa cama. /Ninguém me falou que tinha prova.

 

• Advérbios e locuções adverbiais. Ex.: Nesta casa se fala alemão.  / Naquele dia me falaram que a professora não veio.

 

• Pronomes relativos. Ex.: A aluna que me mostrou a tarefa não veio hoje. / Não vou deixar de estudar os conteúdos que me falaram.

 

• Pronomes indefinidos. Ex.: Todos se comoveram durante o discurso de despedida.

 

• Pronomes demonstrativos. Ex.: Isso me deixa muito feliz! Ex: Aquilo me constrangeu a mudar de atitude!

 

• Preposição seguida de gerúndio. Ex.: Em se tratando de qualidade, o Brasil Escola é o site mais indicado à pesquisa escolar.

 

• Conjunção subordinativa. Ex.: Vamos estabelecer critérios, conforme lhe avisaram.

 

• Frases optativas com sujeito anteposto ao verbo. Ex.: Deus te proteja.

• Frases exclamativas iniciadas por expressão exclamativa. Ex.: Como se exibe!

 

• Frases interrogativas com pronome interrogativo. Ex.: Quem te falou?

 

 

ÊNCLISE

 

 

A ênclise vai acontecer obrigatoriamente quando:

 

• Verbo estiver no imperativo afirmativo. Ex.: Amem-se uns aos outros. / Sigam-me e não terão derrotas.

 

• O verbo iniciar a oração. Ex.: Diga-lhe que está tudo bem. / Chamaram-me para ser sócio.

 

• O verbo estiver no infinitivo. Ex.: Gostaria de elogiar-te hoje pelo bom trabalho.

 

• O verbo estiver no gerúndio.  Não quis saber o que aconteceu, fazendo-se de despreocupada.

 

• Houver vírgula ou pausa antes do verbo. Ex.:Se passar no vestibular em outra cidade, mudo-me no mesmo instante.

 

 

Quando o verbo terminar em R, S ou Z, a ênclise de pronomes oblíquos átonos “o(s)”, “a(s)”, será feita da seguinte maneira:

 

 

Corta-se a última consoante da forma verbal e acrescenta-se o “l” ao pronome oblíquo, que passará a ser “lo(s)”, “la(s)”. Ex.: enviar + o = enviá-lo / observamos + a = observamo-la.

 

 

Quando a forma verbal terminar em ditongo nasal (com M ou “til”), acrescenta-se o “n” ao pronome, que ficará “no(s)”, “na(s)”. Ex.: Levam + o = levam-no / põe + a = põe-na.

 

 

MESÓCLISE

 

A mesóclise acontece quando o verbo está flexionado no futuro do presente ou no futuro do pretérito:

 

Ex.: A prova realizar-se-á neste domingo pela manhã. (ou A prova se realizará neste domingo) / Far-lhe-ei uma proposta irrecusável.

 

 

NAS LOCUÇÕES VERBAIS

 

 

• Auxiliar + gerúndio ou infinitivo

 

 

Eu lhe estou falando / Eu lhe quero falar

 

 

Eu estou-lhe falando / Eu quero-lhe falar.

 

 

Eu estou falando-lhe. / Eu quero falar-lhe.

 

 

—–               / Eu quero lhe falar. *

 

 

*Essa última construção é largamente usada no Brasil e aceita por muitos gramáticos. Outros, entretanto, não a recomendam.

 

 

Nas construções com o auxiliar + infinitivo não é necessário obedecer à regra das palavras “atrativas”. Assim, é possível dizer: Não pretendo dizer-lhe nada.

 

 

• Auxiliar + particípio

 

 

Eu lhe tenho falado.

 

 

Eu tenho-lhe falado.

 

 

Eu tenho lhe falado.*

 

 

*Essa última construção é aceita por muitos gramáticos com a ressalva de se tratar de um brasileirismo.

 

 

Em locuções verbais com particípio NÃO se deve usar o pronome oblíquo após o particípio.

 

 

 Agora, vamos exercitar!!!!

 

 

(VUNESP – 2016) De acordo com a norma-padrão da língua portuguesa, o pronome destacado está corretamente colocado na frase em:

 

 

(A) Em tratando-se de estabelecer prioridades financeiras, a ida ao supermercado é boa estratégia.

 

(B) Se publicam, atualmente, muitos livros que tratam de economia doméstica.

 

(C) Muitas pessoas felizmente tornaram-se menos consumistas, evitando a compra de itens desnecessários.

 

(D) As pessoas que se dispõem a pechinchar fazem negociações vantajosas e sempre economizam.

 

(E) Alguns jovens dedicariam-se a usar bem a própria mesada, se não tivessem pais que atendem a todas as suas vontades.

 

 

E aí? Acertou quem escolheu a letra D!!!

 

No vídeo abaixo, você acompanhará a resolução da questão:

 

De acordo com a norma culta, há erro na colocação do pronome destacado na seguinte alternativa:

 

a) A paz LHES seja concedida.

 

b) O júri vai entregar-LHE o prêmio amanhã.

 

c) Não lembrarei-ME nunca do que você disse.

 

d) Eu já tinha lido aqueles livros que ME deram.

 

e) O professor disse-NOS que não haveria mais tempo

 

Resposta: Letra C . Assista ao vídeo para ver a explicação completa:

A gente fica por aqui!!!!

Beijos,

Prof.ª Dr.ª Patrícia Corado